Vast and PRIO sign contract for oil transshipment at Porto do Açu

We are happy to share that, on February 7, we signed a contract with PRIO to perform oil transshipment operations on behalf of the company at our Terminal, in the Porto do Açu.

The commercial agreement will last for 3 years and will enable the export of PRIO’s production in Albacora Leste through the use of Suezmax and VLCC vessels.

This milestone reinforces our commitment to offer services with safety, operational excellence, and care for the environment, as well as demonstrating the market’s growing confidence in our company, which is already responsible for handling more than 30% of Brazil’s oil exports and has the only private terminal in the country that allows transshipment operations in sheltered and protected waters with VLCC-type vessels.

We continue to open horizons for energy.

Vast e PRIO assinam contrato para movimentação de petróleo no Porto do Açu

Estamos felizes em compartilhar que, no dia 07/02, assinamos contrato com a PRIO para a realização de operações de transbordo de petróleo a serviço da companhia em nosso Terminal, no Porto do Açu.

O acordo comercial terá duração de 3 anos e possibilitará a exportação da produção da PRIO em Albacora Leste por meio da utilização de navios Suezmax e VLCC.

Este marco reforça o nosso compromisso em oferecer serviços com segurança, excelência operacional e cuidado com o meio ambiente, além de demonstrar a crescente confiança do mercado em nossa empresa, que já é responsável por movimentar mais de 30% das exportações brasileiras de petróleo e possui o único terminal privado do país que permite o transbordo em águas abrigadas e protegidas com navios do tipo VLCC.

Seguimos abrindo horizontes para a energia.

Vast holds 1st edition of “Reconhecimento Ambiental”

At Vast, operating with excellence and safety also means respecting the environment. That’s why on January 26 we held the 1st edition of the “Reconhecimento Ambiental”, in which we rewarded our partner companies for their engagement throughout 2022 in two of our projects: the “Agentes Multiplicadores”, which encourages workers to reflect on their responsibility in the conservation of the environment, and the “De olho no mar”, which trains employees of support vessels in our Terminal to recognize and register the appearance of marine mammals.

The event was attended by Oiltanking, Grupo Brasanitas, Grupo Ambipar, Wilson Sons, For Service, Digital Tecnologia, Sunset, OceanPact Serviços Marítimos, Zenith Maritima e Influência.

In the individual category of the “Agentes Multiplicadores”, Alexandre Lourenço, from OceanPact Serviços Marítimos, was awarded for having conducted the largest number of environmental meetings in 2022. In the collective categories, Oiltanking was awarded for the largest number of environmental meetings during the most months of the year, and Grupo Brasanitas for the highest level of engagement in comparison to the previous year.

As for the “De Olho no Mar” project, Alan Rodrigues, from Zenith Maritima, was awarded for the highest number of sightings and register of marine mammals while on board.

Vast thanks everyone for their dedication and commitment!

Vast realiza 1ª edição do “Reconhecimento Ambiental”

Na Vast, operar com excelência e segurança também significa respeitar o meio ambiente. Por isso, no dia 26/01, realizamos a 1ª edição do “Reconhecimento Ambiental”, em que premiamos nossas empresas parceiras pelo engajamento, ao longo de 2022, em dois de nossos projetos: o “Agentes Multiplicadores”, que estimula a reflexão dos trabalhadores sobre sua responsabilidade na conservação do meio ambiente, e o “De Olho no Mar”, que capacita os colaboradores das embarcações de apoio em nosso Terminal para o reconhecimento e registro de mamíferos marinhos.

O evento contou com a participação da Oiltanking, Grupo Brasanitas, Grupo Ambipar, Wilson Sons, For Service, Digital Tecnologia, Sunset, OceanPact Serviços Marítimos, Zenith Maritima e Influência.

Na categoria individual do “Agentes Multiplicadores”, foi premiado Alexandre Lourenço, da OceanPact Serviços Marítimos, por ter conduzido o maior número de reuniões ambientais em 2022. Já nas categorias coletivas, foram premiadas a Oiltanking, pelo maior número de reuniões ambientais durante o maior número de meses do ano, e o Grupo Brasanitas, pelo maior nível de engajamento em comparação ao ano anterior.

Quanto ao projeto “De Olho no Mar”, foi premiado o Alan Rodrigues, da Zenith Maritima, pelo maior número de avistagens e registros de animais enquanto embarcado.

A Vast agradece a dedicação e empenho de todos!

Vast and CNOOC extend their partnership

Last January, we signed an amendment to the existing contract to further strengthen our partnership for the oil transshipment operations of the company, which has been operating with Vast since mid 2022.
 
This is a milestone that proves our operational excellence and our success in implementing safety and environmental measures.
 
We are happy and proud of this renewal and ready to do even more!

Vast e CNOOC estendem parceria

No último mês de janeiro, assinamos aditivo ao contrato existente, fortalecendo ainda mais a nossa parceria para as operações de transbordo de petróleo da companhia, que opera com a Vast desde meados de 2022.

Este é um marco que comprova nossa excelência operacional e nosso sucesso na implementação de medidas de segurança e cuidado com o meio ambiente.

Estamos felizes e orgulhosos dessa renovação e preparados para fazer ainda mais!

Vast welcomes PETRONAS at its Terminal in Porto do Açu

On January 25th, we welcomed PETRONAS at Vast’s Terminal, in Porto do Açu, to follow the first oil transshipment of our partnership.

In the occasion, the PETRONAS team had the opportunity to know our facilities and watch closely the operation, that handled about 1 million barrels between two large vessels, a VLCC and a Suezmax.

Vast thanks the presence and trust of its new partner.

Vast recebe PETRONAS no Terminal do Porto do Açu

No dia 25/01, recebemos a PETRONAS no Terminal da Vast, no Porto do Açu, para acompanhar o 1º transbordo de petróleo de nossa parceria.

Na ocasião, a equipe PETRONAS teve a oportunidade de conhecer nossas instalações e assistir de perto à operação, que movimentou cerca de 1 milhão de barris entre dois navios de grande porte, um do tipo VLCC e um Suezmax.

A Vast agradece a presença e confiança da nova parceira.