Mês: agosto 2019

Açu Petróleo ocupa os três berços do T-OIL simultaneamente

Açu Petróleo atinge mais um marco histórico: os 3 berços do Terminal ocupados simultaneamente.

Após 3 anos de operações no Complexo Portuário do Açu, a Açu Petróleo acaba de atingir mais um marco histórico: os 3 berços do terminal onde ocorrem as operações de transbordo estão ocupados simultaneamente.

Estão no T-OIL um navio VLCC da Petrobras no berço norte, e outras duas embarcações da Shell sendo operadas nos berços do centro e sul. Esse marco reforça a excelência operacional da Açu Petróleo, que conta com tecnologia de alto nível para realizar operações de transbordo de petróleo, além de ser o único terminal privado brasileiro com capacidade para receber navios da classe VLCC, um dos maiores do mundo.

Açu Petróleo occupies the three berths of T-OIL simultaneously

Açu Petróleo reaches another milestone: the 3 berths of the Terminal occupied simultaneously.

After 3 years of operations at the Açu Port Complex, Açu Petróleo has reached another milestone: the 3 berths of the terminal, where oil transhipments are made, were occupied simultaneously with a Petrobras’ VLCC vessel in the north berth, and two other Shell’s vessels being operated in the central berth and south. This milestone proves the operational excellence of Açu Petróleo, which has high-level technology to carry out oil transshipment operations, furthermore, is the only Brazilian private terminal capable of receiving VLCC vessels, one of the largest vessel’s class in the world.